الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•سيرة ذاتية
kellie
•كل الترجمات
▪▪ترجمات مطلوبة
•
ترجمات مفضلة
•قائمة المشاريع
•صندوق الوارد
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
كل الترجمات
بحث
ترجمات مطلوبة - kellie
بحث
لغة مصدر
لغة الهدف
نتائج121- 131على مجموع تقريبا131
<<
سابق
1
2
3
4
5
6
7
29
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
you promised, go ahead with payment
you promised, go ahead with payment
ترجمات كاملة
ödemenin yapılacağına
υποσχÎθηκες,Ï€ÏοχώÏα Îναντι πληÏωμής
56
لغة مصدر
La música y el amor son mis debilidades, estoy...
La música y el amor son mis debilidades,
estoy enamorado de una bruja.
ترجمات كاملة
La musique et l'amour, ce sont mes faiblesses...
La musica e l'amore, sono...
A música e o amor são minhas fraquezas
Die Musik und die Liebe sind meine Schwäche...
Music and love are my weaknesses ...
musik
Η μουσική και η αγάπη ειναι οι αδυναμίες μου,είμαι...
מוסיקה ו×הבה...
66
لغة مصدر
♥☼ الأصدقاء الØقيقيون يصعب إيجادهم ،أصعب مغادرتهم...
♥☼ الأصدقاء الØقيقيون يصعب إيجادهم ،أصعب مغادرتهم ،ويستØيل نسيانهم. ☼♥
ترجمات كاملة
♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave...
♥☼ Bons amigos são difÃceis de encontrar, mais difÃceis de deixar, e impossÃveis de esquecer. ☼♥
Bons amigos
I buoni amici sono difficili da trovare, difficili da lasciare...
Grecek arkadas bulmak cok zor, cokta zordur getmeleri
♥☼Los buenos amigos son difÃciles de encontrar, más dificiles de dejar..
Tesko je pronaci pravog prijatelja,a jos su tezi odlasci
Gute Freunde sind hart zu finden, ...
τους καλοÏÏ‚ φίλους δÏσκολα τους βÏίσκεις,δυσκολότεÏα τους αφήνεις...
♥☼ ì¢‹ì€ ì¹œêµ¬ë¥¼ 찾기는 힘들다, 그러나 ë– ë‚˜ë³´ë‚´ê¸°ëŠ” ë” íž˜ë“¤ë©°...
Prietenii buni sunt greu de găsit,
♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave......♥☼
Goda vänner
Добрите приÑтели трудно ги намираш
Dobrych przyjaciół trudno znaleźć
miqte e mire jan te veshtire per tu gjetur, akoma me te veshtire per tu lene.
♥☼ الأصدقاء الØقيقيون يصعب إيجادهم ،أصعب مغادرتهم..
Teman-teman baik sulit dicari, lebih sulit lagi ditinggalkan...
Venskab
Хороших друзів важко знайти, важче з ними розлучатиÑÑ...
♥☼ Hyviä ystäviä on vaikea löytää, ...
Is deachair teacht ar cháirde mhait
Tháºt khó để tìm được những ngÆ°á»i bạn tốt,cà ng khó hÆ¡n để rá»i bá» há»,và quên há» là điá»u không thể
32
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
……. ×וב ××ž× ×”×¤×™× ×”×§×•×ª×ž×” ××ž× ? ת×
……. ×וב ×מ×
×”×¤×™× ×”×§×•×ª×ž×” ×מ×
? ת×
ترجمات كاملة
sweet mother where are you?
亲爱的妈妈,您在哪儿?
γλυκειά μανοÏλα που είσαι;
14
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
Ti voglio bene!!!!
Ti voglio bene!!!!
ترجمات كاملة
Ich mag dich!!!!
I really like you!!
Σε θÎλω πολÏ!!!!
24
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
I hold you have a good time !
I hope you have a good time !
I edited "hold" with "hope" as "hold" here doesn't make sense in English, used with the rest or the sentence.
(07/26 francky on Tantine's notification)
ترجمات كاملة
ç¥ä½ 愉快ï¼
ΕÏχομαι να πεÏνάς καλά !
57
لغة مصدر
En el cielo están de fiesta porque ha llegado un...
En el cielo están de fiesta porque ha llegado un ángel. Te quiero mama.
Mi madre ha muerto y quiero hacerme un tatuaje en hebreo con esta frase. Hacerme la traducción por favor, es muy importante para mi.
ترجمات كاملة
In heaven it is party time because an angel has arrived. I love you mama.
Am Himmel wird man gefeiert,weil ein Engel angekommen ist...
Στον ουÏανό γιοÏτάζουν γιατί Îφτασε Îνας....
انهم ÙŠØتÙلون ÙÙŠ السماء لأن
יש מסיבה בגן עדן
32
لغة مصدر
Never gone, never far, in my heart is where you are.
You will be forever in my heart Aymen!
ترجمات كاملة
Jamais parti, jamais distant, c'est dans mon coeur que tu es.
لن ترØÙ„, لن تبعد, ÙÙ‰ قلبى اينما تكون
从未走远,也未离去,您ä»åœ¨æˆ‘心ä¸ã€‚
Όπου και να πάς,η καÏδιά μου θα είναι εκεί που θα είσαι
59
لغة مصدر
μου εχεις λειψει πολυ και πεÏιμενω με αγωνια την...
μου εχεις λειψει πολυ και πεÏιμενω με αγωνια την στιγμη που θα σε συναντησω!
ترجمات كاملة
I miss you so much and I am impatiently awaiting ...
Seni çok özlüyorum
17
لغة مصدر
je ne suis pas chez moi
je ne suis pas chez moi
ترجمات كاملة
I'm not at home
Non
Ich bin nicht zu Hause.
Evde deÄŸilim
Ik ben niet thuis
δεν είμαι στο σπίτι
<<
سابق
1
2
3
4
5
6
7